/* Yume Izakaya premium: a night street, one lit doorway.
   Default rules describe the complete static page. Motion lives only in the block at the end. */
/* Self-hosted so the fonts are ready before the first layout. The two fallbacks are scaled to the same text width, so a late font barely moves anything. */
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 400; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-400-vietnamese.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB; }
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 400; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-400-latin.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 500; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-500-vietnamese.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB; }
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 500; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-500-latin.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 600; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-600-vietnamese.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB; }
@font-face { font-family: 'Be Vietnam Pro'; font-style: normal; font-weight: 600; font-display: swap; src: url(../fonts/be-vietnam-pro-600-latin.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Noto Serif Display'; font-style: normal; font-weight: 600; font-display: swap; src: url(../fonts/noto-serif-display-600-vietnamese.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0102-0103, U+0110-0111, U+0128-0129, U+0168-0169, U+01A0-01A1, U+01AF-01B0, U+0300-0301, U+0303-0304, U+0308-0309, U+0323, U+0329, U+1EA0-1EF9, U+20AB; }
@font-face { font-family: 'Noto Serif Display'; font-style: normal; font-weight: 600; font-display: swap; src: url(../fonts/noto-serif-display-600-latin.woff2) format('woff2'); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: 'Display Fallback'; src: local('Georgia'), local('Noto Serif'), local('Times New Roman'); size-adjust: 107.7%; }
@font-face { font-family: 'Body Fallback'; src: local('Arial'), local('Roboto'), local('Helvetica'); size-adjust: 106.3%; }
:root {
  --night: #0e0b0a;
  --night-2: #16100d;
  --wall: #1c1411;
  --surface: #241a15;
  --ink: #f3ebde;
  --muted: #bdae9b;
  --line: #3d3028;
  --shu: #b8361f;
  --shu-hi: #f0896a;
  --amber: #f0b35a;
  --ok: #8be0a8;
  --err: #ff8a7a;
  --ai: #15213b;
  --ai-hi: #22345c;
  --kinari: #efe3cc;
  --paper: #f0e6d4;
  --paper-ink: #2a1f18;
  --paper-muted: #5e4f42;
  --paper-line: #d3c2a8;
  --paper-accent: #9a2d18;
  --wood: #c79c68;
  --wood-dk: #8f6438;
  --font-display: 'Noto Serif Display', 'Display Fallback', Georgia, serif;
  --font-body: 'Be Vietnam Pro', 'Body Fallback', system-ui, sans-serif;
  --radius: 4px;
  --ease-out: cubic-bezier(.16, 1, .3, 1);
  --hdr: 64px;
}
html:lang(ko) { --font-display: 'Noto Serif Display', 'Noto Serif KR', serif; --font-body: 'Noto Sans KR', 'Be Vietnam Pro', sans-serif; }
html:lang(ko) body { word-break: keep-all; }

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: 80px; -webkit-text-size-adjust: 100%; scrollbar-color: var(--line) var(--night); accent-color: var(--shu); }
body { margin: 0; padding-bottom: 60px; background: var(--night); color: var(--ink); font: 400 1rem/1.65 var(--font-body); caret-color: var(--amber); -webkit-font-smoothing: antialiased; overflow-x: clip; }
::selection { background: var(--shu); color: #fff; }
img, picture { display: block; max-width: 100%; }
img { height: auto; }
a { color: inherit; text-underline-offset: .2em; }
h1, h2, h3 { font-family: var(--font-display); line-height: 1.12; margin: 0 0 .5em; font-weight: 600; text-wrap: balance; }
h2 { font-size: clamp(2.1rem, 4.6vw, 3.6rem); letter-spacing: -.015em; }
h3 { font-size: 1.2rem; }
p { margin: 0 0 1em; }
.sprite { position: absolute; }
.wrap { width: min(1200px, 100%); margin-inline: auto; }
.narrow { width: min(760px, 100%); }
.small { font-size: .92rem; color: var(--muted); }
.lead { font-size: clamp(1.06rem, 1.4vw, 1.2rem); color: var(--muted); max-width: 60ch; }
.ic { width: 1.15em; height: 1.15em; flex: none; }
.skip { position: absolute; left: -999px; top: 8px; z-index: 99; background: var(--shu); color: #fff; padding: 10px 14px; border-radius: var(--radius); }
.skip:focus { left: 8px; }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--amber); outline-offset: 3px; }
.demo-bar { margin: 0; padding: 8px 16px; text-align: center; font-size: .85rem; font-weight: 600; background: var(--ink); color: var(--night); position: relative; z-index: 21; }

/* buttons: colour feedback only */
.btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .55em; min-height: 50px; padding: .8em 1.4em; border-radius: var(--radius); font: 600 1rem/1.2 var(--font-body); text-decoration: none; border: 1.5px solid transparent; cursor: pointer; transition: background-color .15s, border-color .15s; }
.btn-primary { background: var(--shu); color: #fff; box-shadow: 0 8px 20px -10px rgba(0, 0, 0, .7); }
.btn-primary:hover { background: #c9442b; }
.btn-ghost { background: transparent; color: var(--ink); border-color: #5a4a3e; }
.btn-ghost:hover { border-color: var(--ink); }
.btn-light { background: var(--ink); color: var(--night); }
.btn-light:hover { background: #fff4e0; }
.btn-glass { background: rgba(14, 11, 10, .55); color: #fff; border-color: rgba(255, 255, 255, .5); }
.btn-glass:hover { background: rgba(14, 11, 10, .8); border-color: #fff; }
.btn-sm { min-height: 44px; padding: .5em 1em; font-size: .95rem; }
.link { display: inline-flex; gap: .4em; align-items: center; min-height: 44px; font-weight: 600; color: var(--shu-hi); text-decoration: none; }
.link .ic { transition: transform .25s var(--ease-out); }
.link:hover { text-decoration: underline; }
.link:hover .ic { transform: translateX(3px); }
.row-btns { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin-top: 1.2rem; }

/* header */
.hdr { position: sticky; top: 0; z-index: 20; padding-inline: 16px; background: rgba(14, 11, 10, .94); border-bottom: 1px solid var(--line); transition: background-color .25s, border-color .25s; }
.hdr:not(.is-solid) { background: transparent; border-color: transparent; }
.hdr-in { display: flex; align-items: center; gap: 20px; min-height: var(--hdr); }
.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 10px; min-height: 44px; font: 600 1.2rem/1.1 var(--font-display); text-decoration: none; margin: 0; color: var(--ink); }
.brand-mark { width: 38px; height: 34px; fill: currentColor; }
.nav { display: none; gap: 24px; margin-left: auto; }
.nav a { min-width: 44px; text-align: center;  display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; text-decoration: none; color: #d8ccbb; font-weight: 500; }
.nav a:hover { color: #fff; }
.lang { position: relative; margin-left: auto; font-size: .92rem; }
.lang summary { list-style: none; display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; min-height: 44px; padding: 0 10px; border: 1px solid rgba(255, 255, 255, .22); border-radius: var(--radius); color: var(--ink); font-weight: 600; cursor: pointer; user-select: none; transition: background-color .15s, border-color .15s; }
.lang summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.lang summary:hover, .lang[open] summary { background: rgba(255, 255, 255, .1); border-color: rgba(255, 255, 255, .4); }
.lang summary .ic:first-child { width: 18px; height: 18px; }
.lang summary .ic:last-child { width: 14px; height: 14px; transition: transform .15s; }
.lang[open] summary .ic:last-child { transform: rotate(180deg); }
.lang ul { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 6px); z-index: 40; min-width: 168px; margin: 0; padding: 6px; list-style: none; background: var(--surface); border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); box-shadow: 0 12px 28px rgba(0, 0, 0, .5); }
.lang a { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; min-height: 44px; padding: 0 12px; color: var(--ink); text-decoration: none; border-radius: 2px; }
.lang a:hover { background: rgba(255, 255, 255, .08); }
.lang a[aria-current] { color: var(--amber); font-weight: 600; }
.lang a .ic { width: 16px; height: 16px; }
.hdr-cta { display: none; }

/* hero */
.hero { position: relative; isolation: isolate; overflow: hidden; margin-top: calc(-1 * var(--hdr) - 1px); min-height: max(94svh, 720px); padding: 128px 16px 88px; display: flex; align-items: flex-end; color: #fff; background: var(--night); }
.hero::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -2; pointer-events: none; background: radial-gradient(56% 56% at 20% 8%, rgba(120, 52, 20, .5) 0, transparent 72%); }
.hero-photo { position: absolute; inset: 0; z-index: -3; overflow: hidden; }
.hero-photo::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(180deg, rgba(8, 6, 5, .62) 0, rgba(8, 6, 5, .1) 22%, rgba(8, 6, 5, .62) 42%, rgba(8, 6, 5, .9) 58%, rgba(8, 6, 5, .97) 80%); }
.hero-photo picture { position: absolute; inset: -9% 0 0; }
.hero-photo img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: 50% 30%; }
.hero-lanterns { position: absolute; inset: 0; z-index: -2; pointer-events: none; }
.lantern { position: absolute; top: 0; width: var(--w); transform-origin: 50% 0; }
.lantern::before { content: ""; display: block; width: 1.5px; height: var(--cord); margin-inline: auto; background: #120c09; }
.lantern svg { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 100 / 150; position: relative; }
.lt-glow { position: absolute; left: 50%; top: calc(var(--cord) + var(--w) * .75); width: calc(var(--w) * 3.4); aspect-ratio: 1; margin: calc(var(--w) * -1.7) 0 0 calc(var(--w) * -1.7); border-radius: 50%; background: radial-gradient(closest-side, rgba(240, 150, 70, .5), rgba(240, 120, 50, .16) 52%, transparent); }
.lt-a { --w: 62px; --cord: 84px; left: 7%; }
.lt-b { --w: 74px; --cord: 124px; left: 30%; }
.lt-c { display: none; }
.smoke { position: absolute; pointer-events: none; overflow: hidden; }
.smoke i { position: absolute; background: url(../photos/smoke.webp) center / contain no-repeat; }
.smoke-hero { inset: auto 0 0; height: 62%; z-index: -1; overflow: visible; }
.smoke-hero i { width: 120vw; max-width: 900px; aspect-ratio: 1; bottom: -34%; opacity: .1; }
.smoke-hero i:nth-child(1) { left: -30%; }
.smoke-hero i:nth-child(2) { left: 22%; bottom: -46%; }
.smoke-hero i:nth-child(3) { right: -40%; transform: scaleX(-1); }
.hero-dim { display: none; }
.hero-in { position: relative; z-index: 2; }
.hero-copy { max-width: 720px; }
.hero h1 { white-space: nowrap; font-size: clamp(3.2rem, 7.6vw, 6rem); line-height: 1.02; letter-spacing: -.03em; text-shadow: 0 2px 24px rgba(0, 0, 0, .45); }
.hero-lead { font-size: clamp(1.1rem, 1.6vw, 1.28rem); color: rgba(255, 255, 255, .9); max-width: 46ch; }
.hero-ctas { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 1.5rem 0 1.3rem; }
.hero-facts { list-style: none; margin: 0; padding: 14px 0 0; border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, .22); display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 4px 22px; color: rgba(255, 255, 255, .88); font-size: .95rem; }
.hero-facts li { display: inline-flex; align-items: center; gap: .5em; min-height: 1.6em; }
.hero-status { flex-basis: 100%; min-height: 1.65em; font-weight: 600; }
html:not(.js) .hero-status { display: none; }
.st-lamp { width: 11px; height: 14px; flex: none; border-radius: 45%; background: #6d5d50; }
.hero-status.is-open { color: var(--ok); }
.hero-status.is-open .st-lamp { background: radial-gradient(circle at 50% 55%, #ffe0a0, #f0883c 70%); box-shadow: 0 1px 10px 2px rgba(240, 150, 70, .6); }
.hero-rating { display: inline-flex; align-items: center; gap: .4em; min-height: 44px; text-decoration: none; color: inherit; }
.hero-rating .ic { color: var(--amber); }
.hero-rating b { color: #fff; font-size: 1.05rem; }
.hero-rating:hover span { text-decoration: underline; }

/* noren: hangs over the top of the doorway only, never over the copy */
.noren { display: none; position: absolute; z-index: 1; top: calc(var(--hdr) + 14px); left: 0; right: 0; height: 28%; pointer-events: none; }
.intro .noren { display: flex; }
.noren-rod { position: absolute; z-index: 2; left: -2%; right: -2%; top: -7px; height: 9px; border-radius: 3px; background: linear-gradient(180deg, #a87a4c, #5c3c20 70%, #2c1b0f); box-shadow: 0 3px 6px rgba(0, 0, 0, .5); }
.nr { position: relative; flex: 1 1 25%; height: 100%; color: var(--kinari); overflow: hidden;
  background:
    repeating-linear-gradient(90deg, rgba(255, 255, 255, .025) 0 1px, transparent 1px 3px),
    linear-gradient(90deg, rgba(0, 0, 0, .34), rgba(255, 255, 255, .05) 22%, rgba(0, 0, 0, .18) 46%, rgba(255, 255, 255, .06) 72%, rgba(0, 0, 0, .36)),
    linear-gradient(180deg, var(--ai-hi), var(--ai) 60%);
  box-shadow: inset 0 -5px 0 -3px rgba(239, 227, 204, .34); }
.nr-mark { position: absolute; top: 50%; height: min(84%, 44vw); fill: currentColor; aspect-ratio: 118 / 212; transform: translateY(-50%); }
.nr-2 .nr-mark { right: 0; }
.nr-3 .nr-mark { left: 0; }
.ink-stroke { stroke-dasharray: 1; stroke-dashoffset: 0; }

/* sections */
.sec { padding: clamp(72px, 10vw, 136px) 16px; }
.sec-alt { background: var(--night-2); }
.sec-dark { background: #080605; }
.sec-dark .small, .sec-dark .lead { color: var(--muted); }
.sec-head { margin-bottom: clamp(28px, 4vw, 44px); }
.about { background: radial-gradient(60% 50% at 80% 30%, #2a170e 0, transparent 70%), var(--night); }
.about-grid { display: grid; gap: clamp(36px, 6vw, 80px); align-items: center; }
.about-head { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: 16px; align-items: center; margin-bottom: 1.1rem; }
.about-head h2 { margin: 0; }
.about-enso { width: clamp(104px, 15vw, 172px); aspect-ratio: 236 / 212; fill: var(--amber); }
.hl-list { margin: 2rem 0 0; }
.hl-list > div { display: grid; gap: 4px 28px; padding: 18px 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.hl-list > div:last-child { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.hl-list dt { font: 600 1.15rem/1.3 var(--font-display); }
.hl-list dd { margin: 0; color: var(--muted); }
.about-media { position: relative; margin: 0; aspect-ratio: 5 / 4; overflow: hidden; border-radius: var(--radius); background: var(--surface); box-shadow: 0 30px 60px -30px rgba(0, 0, 0, .8); }
.about-media picture { position: absolute; inset: -7% 0; }
.about-media img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.about-media::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; background: linear-gradient(0deg, rgba(14, 11, 10, .38), transparent 40%); pointer-events: none; }
.sweep { position: absolute; z-index: 1; top: -20%; left: 0; width: 34%; height: 140%; transform: rotate(10deg); opacity: 0; visibility: hidden; pointer-events: none; background: linear-gradient(90deg, transparent, rgba(255, 205, 130, .42) 50%, transparent); }

/* picks */
.picks { background: var(--night-2); }
.picks h2 { margin-bottom: clamp(28px, 4vw, 48px); }
.pick-grid { list-style: none; margin: 0; padding: 0 0 8px; display: grid; grid-auto-flow: column; grid-auto-columns: min(78%, 320px); gap: 16px; overflow-x: auto; scroll-snap-type: x mandatory; overscroll-behavior-x: contain; scrollbar-width: thin; }
.pick { scroll-snap-align: start; }
.pick figure { position: relative; margin: 0 0 14px; aspect-ratio: 4 / 5; overflow: hidden; border-radius: var(--radius); background: var(--surface); }
.pick picture { height: 100%; }
.pick img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .8s var(--ease-out); }
.pick:hover img { transform: scale(1.04); }
.pick h3 { font-size: 1.3rem; margin-bottom: .25em; }
.pick p { margin: 0; color: var(--muted); }
.pick .pick-price { margin-top: .5em; color: var(--ink); font-weight: 600; font-size: 1.1rem; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.picks-more { margin: 28px 0 0; }
.smoke-steam { inset: 0; }
.smoke-steam i { width: 130%; aspect-ratio: 1; left: -15%; bottom: 8%; opacity: 0; }

/* seating */
.svc-grid { display: grid; }
.svc { padding: 24px 0; border-top: 1px solid var(--line); }
.svc h3 { font-size: clamp(1.4rem, 2.2vw, 1.7rem); }
.svc p { color: var(--muted); max-width: 52ch; }
.facts { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 14px 48px; margin: 1.2rem 0; }
.facts dt { font-size: .85rem; color: var(--muted); }
.facts dd { margin: 0; font-weight: 600; }

/* menu: paper boards hung on a dark timber wall */
.mwall { background:
    radial-gradient(70% 34% at 50% 0, rgba(240, 160, 80, .13), transparent 72%),
    repeating-linear-gradient(90deg, rgba(0, 0, 0, .28) 0 2px, transparent 2px 148px),
    linear-gradient(90deg, #1d1411, #231813 40%, #1b1310); }
.mjump { display: flex; gap: 8px; overflow-x: auto; padding: 10px 0 8px; margin-bottom: 32px; position: sticky; top: var(--hdr); z-index: 5; background: rgba(28, 20, 17, .96); scrollbar-width: none; }
.mjump::-webkit-scrollbar { display: none; }
.mjump a { flex: none; padding: 8px 16px; min-height: 44px; display: inline-flex; align-items: center; border: 1px solid #5a4a3e; border-radius: var(--radius); text-decoration: none; font-weight: 500; white-space: nowrap; color: var(--ink); transition: background-color .15s, border-color .15s, color .15s; }
.mjump a:hover { border-color: var(--ink); }
.mjump a[aria-current] { background: var(--amber); border-color: var(--amber); color: #20140b; font-weight: 600; }
.mgrid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 44px 40px; align-items: start; }
.mgroup { position: relative; padding: 0 clamp(16px, 2.4vw, 30px) 18px; color: var(--paper-ink); scroll-margin-top: 136px; border-radius: 2px;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(42, 31, 24, .1), transparent 34px), var(--paper);
  box-shadow: 0 2px 0 rgba(255, 255, 255, .3) inset, 0 22px 40px -22px rgba(0, 0, 0, .9); }
.mgroup::before { content: ""; position: absolute; left: -6px; right: -6px; top: -5px; height: 10px; border-radius: 2px; background: linear-gradient(180deg, #8a5f36, #4a2f1a); box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, .5); }
.mgroup h3 { position: relative; display: inline-block; margin: 22px 0 8px; padding: 10px 16px 11px; color: #24160c; font-size: clamp(1.35rem, 2.2vw, 1.6rem); line-height: 1.2; transform-origin: 50% -20px; border-radius: 2px;
  background: repeating-linear-gradient(92deg, rgba(90, 55, 25, .1) 0 3px, transparent 3px 11px), linear-gradient(180deg, #d8ae78, var(--wood)); box-shadow: 0 1px 0 #e8c79b inset, 0 5px 9px -4px rgba(42, 25, 12, .6); }
.mgroup h3::before, .mgroup h3::after { content: ""; position: absolute; top: -20px; width: 1.5px; height: 21px; background: var(--wood-dk); }
.mgroup h3::before { left: 18%; }
.mgroup h3::after { right: 18%; }
.mgroup h3 small { font: 500 .85rem var(--font-body); color: #3c2714; letter-spacing: 0; }
.mgroup ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.mitem { padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid var(--paper-line); }
.mitem:last-child { border-bottom: 0; }
.mitem.has-img { display: grid; grid-template-columns: 64px 1fr; gap: 0 14px; align-items: center; }
.mitem.has-img img { grid-row: span 2; width: 64px; height: 64px; object-fit: cover; border-radius: 3px; }
.mrow { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: baseline; gap: 0 8px; }
.mprice { margin-left: auto; }
.mname { font-weight: 600; }
.mdots { flex: 1; border-bottom: 1.5px dotted #b9a68a; transform: translateY(-4px); min-width: 16px; }
.mprice { font-weight: 600; white-space: nowrap; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.mdesc { margin: 2px 0 0; color: var(--paper-muted); font-size: .94rem; }
.tag { font: 600 .78rem/1 var(--font-body); font-style: normal; color: var(--paper-accent); border: 1px solid currentColor; border-radius: 2px; padding: 3px 6px; vertical-align: 2px; margin-left: 4px; white-space: nowrap; }
.grill { position: relative; display: flex; justify-content: center; gap: clamp(2px, 1.2vw, 12px); height: 96px; margin: 8px 0 6px; padding-top: 6px; overflow: hidden; border-radius: 3px; background: linear-gradient(180deg, #1b1310, #120c09); }
.grill-ember { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: -14px; height: 58px; background: radial-gradient(50% 100% at 50% 100%, rgba(240, 110, 40, .75), rgba(200, 60, 20, .24) 60%, transparent); }
.skw { position: relative; height: 84px; width: auto; aspect-ratio: 28 / 104; flex: none; }
.smoke-grill { inset: 0; z-index: 1; }
.smoke-grill i { width: 62%; aspect-ratio: 1; bottom: -30%; opacity: .14; }
.smoke-grill i:nth-child(1) { left: 2%; }
.smoke-grill i:nth-child(2) { right: 0; }

/* gallery */
#gallery h2 { margin-bottom: clamp(28px, 4vw, 44px); }
.gal { display: grid; gap: 10px; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
.gal figure { margin: 0; position: relative; overflow: hidden; border-radius: var(--radius); background: var(--surface); }
.gal picture { display: block; height: 100%; }
.gal img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; aspect-ratio: 1; transition: transform .9s var(--ease-out); }
.gal figure:hover img { transform: scale(1.04); }
.gal .gal-wide { grid-column: span 2; }
.gal .gal-wide img { aspect-ratio: 16 / 10; }
.gal figcaption { position: absolute; left: 0; right: 0; bottom: 0; padding: 32px 14px 12px; color: #fff; font-size: .9rem; font-weight: 500; background: linear-gradient(transparent, rgba(0, 0, 0, .74)); }

/* rating */
.rev-band { padding-block: 56px; border-block: 1px solid var(--line); background: var(--night); }
.rev-in { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 14px 32px; justify-content: center; text-align: center; }
.rev-score { display: flex; align-items: baseline; gap: 8px; margin: 0; font-family: var(--font-display); }
.rev-score .ic { color: var(--amber); width: 2rem; height: 2rem; align-self: center; }
.rev-score b { font-size: clamp(3rem, 6vw, 4rem); line-height: 1; font-weight: 600; }
.rev-score span { font-size: 1.3rem; }
.rev-score span, .rev-txt { color: var(--muted); }
.rev-txt { margin: 0; }

/* visit */
.visit-grid { display: grid; gap: 36px; }
.visit-info h3 { margin-top: 1.8rem; font-size: 1.05rem; }
.hours { border-collapse: collapse; width: 100%; max-width: 440px; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.hours th, .hours td { text-align: left; padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid var(--line); font-weight: 400; }
.hours td { text-align: right; }
.hours .is-today th, .hours .is-today td { font-weight: 700; color: var(--amber); }
address { font-style: normal; font-size: 1.08rem; }
.map { border-radius: var(--radius); overflow: hidden; min-height: 340px; background: var(--surface); border: 1px solid var(--line); }
.map iframe { width: 100%; height: 100%; min-height: 340px; border: 0; display: block; }

/* booking: nothing here moves */
.book-grid { display: grid; gap: 32px; }
.book-form { background: var(--surface); color: var(--ink); border-radius: 6px; padding: clamp(20px, 3vw, 36px); display: grid; grid-template-columns: repeat(6, 1fr); gap: 14px; box-shadow: 0 24px 60px -30px rgba(0, 0, 0, .7); }
.f { grid-column: 1 / -1; display: grid; gap: 6px; min-width: 0; }
.f-half { grid-column: span 3; }
.f:has(#f-party) { grid-column: span 2; }
.f:has(#f-area) { grid-column: span 4; }
.f label { font-weight: 600; font-size: .92rem; }
.f input, .f select, .f textarea { font: inherit; color: var(--ink); background: var(--night); border: 1.5px solid #5a4a3e; border-radius: 3px; padding: 11px 12px; min-height: 48px; width: 100%; min-width: 0; color-scheme: dark; }
.f input::placeholder, .f textarea::placeholder { color: var(--muted); opacity: 1; }
.f input:focus, .f select:focus, .f textarea:focus { border-color: var(--amber); outline: none; box-shadow: 0 0 0 3px rgba(240, 179, 90, .28); }
.f [aria-invalid="true"] { border-color: var(--err); }
.f .err { color: var(--err); font-size: .85rem; }
.f-msg { grid-column: 1 / -1; margin: 0; font-weight: 500; color: var(--ok); }
.f-msg:empty { display: none; }
.f-send { grid-column: 1 / -1; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }
.f-send .btn { flex: 1 1 180px; }

/* faq */
.faq details { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.faq summary { cursor: pointer; padding: 20px 36px 20px 0; font-weight: 600; font-size: 1.08rem; list-style: none; position: relative; }
.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.faq summary::after { content: ""; position: absolute; right: 6px; top: 50%; width: 12px; height: 12px; margin-top: -8px; border-right: 2px solid var(--shu-hi); border-bottom: 2px solid var(--shu-hi); transform: rotate(45deg); transition: transform .25s var(--ease-out); }
.faq details[open] summary::after { transform: rotate(225deg); margin-top: -2px; }
.faq details p { color: var(--muted); padding-bottom: 14px; max-width: 65ch; }

/* footer + phone bar */
.ftr { background: #080605; color: var(--muted); padding: 64px 16px 104px; font-size: .95rem; border-top: 1px solid var(--line); }
.ftr .brand { color: var(--ink); font-size: 1.4rem; min-height: 0; margin-bottom: .6rem; display: block; }
.ftr-mark { display: block; width: 62px; height: 56px; fill: var(--amber); margin-bottom: 12px; }
.ftr-in { display: grid; gap: 28px; }
.ftr a { color: var(--ink); display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; }
.soc { display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; }
.soc-pending span { border: 1px dashed currentColor; border-radius: 3px; padding: 2px 10px; }
.copy { margin: 32px auto 0; font-size: .85rem; }
.mbar { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; z-index: 30; display: flex; background: var(--surface); border-top: 1px solid var(--line); padding-bottom: env(safe-area-inset-bottom); box-shadow: 0 -6px 20px rgba(0, 0, 0, .35); }
.mbar a { flex: 1; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 2px; padding: 9px 4px; min-height: 56px; text-decoration: none; font-size: .78rem; font-weight: 600; color: var(--ink); }
.mbar .ic { width: 22px; height: 22px; }
.mbar .mbar-main { background: var(--shu); color: #fff; }

@media (max-width: 340px) { .f-half, .f:has(#f-party), .f:has(#f-area) { grid-column: 1 / -1; } }
@media (max-width: 899px) {
  html { scroll-padding-bottom: 72px; }
  .pick figure { aspect-ratio: 4 / 3; }
  .book-direct { display: none; }
}
@media (min-width: 760px) {
  .hl-list > div { grid-template-columns: 12rem 1fr; }
  .svc-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .svc { padding: 28px 0 8px; border-top: 0; }
  .svc:first-child { padding-right: clamp(28px, 5vw, 64px); border-right: 1px solid var(--line); }
  .svc:last-child { padding-left: clamp(28px, 5vw, 64px); }
  .ftr-in { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }
  .ftr { padding-bottom: 64px; }
}
@media (min-width: 900px) {
  .nav { display: flex; }
  .lang { margin-left: 0; }
  .hdr-cta { display: inline-flex; }
  .hero { min-height: max(min(94svh, 880px), 680px); padding: 128px 16px 72px; }
  .hero-photo { left: auto; width: min(62%, 900px); }
  .hero-photo::after { background:
    linear-gradient(90deg, var(--night) 0, rgba(14, 11, 10, .55) 26%, transparent 60%),
    linear-gradient(180deg, rgba(8, 6, 5, .55) 0, transparent 22%, transparent 68%, rgba(14, 11, 10, .9) 100%); }
  .hero-photo img { object-position: 50% 34%; }
  .hero-copy { max-width: 640px; }
  .noren { height: 29%; }
  .nr-mark { height: 84%; }
  .lt-a { --w: 78px; --cord: 96px; left: 4%; }
  .lt-b { --w: 100px; --cord: 72px; left: 16%; }
  .lt-c { --w: 70px; --cord: 136px; left: 31%; display: block; }
  .smoke-hero { height: 70%; }
  .about-grid { grid-template-columns: 1.1fr .9fr; }
  .pick-grid { grid-auto-flow: row; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); overflow: visible; gap: 28px; }
  .mgrid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .gal { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 14px; }
  .gal .gal-wide { grid-row: span 2; }
  .gal .gal-wide img { aspect-ratio: auto; }
  .visit-grid { grid-template-columns: 1fr 1.25fr; gap: 64px; }
  .book-grid { grid-template-columns: .9fr 1.1fr; gap: 72px; align-items: start; }
  .mbar { display: none; }
  body { padding-bottom: 0; }
}

/* ===== motion =====
   Everything that loops is a compositor-only keyframe (transform, opacity) and runs only inside .loop.on,
   which app.js sets while the block is on screen. Without JS or with reduced motion this block does nothing. */
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  .btn, .link .ic, .pick img, .gal img, .faq summary::after { transition: none; }
  .pick:hover img, .gal figure:hover img { transform: none; }
}
@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  /* the intro: ink 0–0.8 s, cloth parts 0.8–1.75 s, gone by 1.9 s */
  .intro .hero-dim { display: block; position: absolute; inset: 0; z-index: 0; background: rgba(6, 4, 4, .72); pointer-events: none; animation: dim-out .95s .8s var(--ease-out) forwards; }
  .intro .noren { animation: noren-out .3s 1.6s ease-in forwards; }
  .intro .nr { will-change: transform; }
  .intro .nr-1, .intro .nr-2 { transform-origin: 0 0; animation: part-l .95s .8s cubic-bezier(.62, 0, .18, 1) forwards; }
  .intro .nr-3, .intro .nr-4 { transform-origin: 100% 0; animation: part-r .95s .8s cubic-bezier(.62, 0, .18, 1) forwards; }
  .intro .nr-2 { animation-name: part-l-in; }
  .intro .nr-3 { animation-name: part-r-in; }
  .intro .ink-stroke { stroke-dashoffset: 1; animation: ink .62s .08s cubic-bezier(.5, 0, .3, 1) forwards; }
  .intro .ink-kanji { opacity: 0; animation: ink-k .26s .54s ease-out forwards; }

  /* lanterns breathe and flicker a little */
  .lantern { animation: sway 7s ease-in-out infinite alternate paused; }
  .lt-b { animation-duration: 9s; animation-delay: -3s; }
  .lt-c { animation-duration: 6s; animation-delay: -1.5s; }
  .lt-glow { animation: flicker 5.3s linear infinite paused; }
  .lt-b .lt-glow { animation-duration: 6.7s; animation-delay: -2s; }
  .lt-c .lt-glow { animation-duration: 4.4s; animation-delay: -1s; }
  .hero-status.is-open .st-lamp { animation: flicker 4.1s linear infinite; }

  /* grill smoke drifts across, steam rises */
  .smoke-hero i { animation: drift 19s linear infinite paused; }
  .smoke-hero i:nth-child(2) { animation-duration: 25s; animation-delay: -9s; }
  .smoke-hero i:nth-child(3) { animation-duration: 22s; animation-delay: -15s; }
  .smoke-steam i { animation: steam 7s ease-out infinite paused; }
  .smoke-steam i:nth-child(2) { animation-delay: -3.5s; }
  .smoke-grill i { animation: drift-up 6s linear infinite paused; }
  .smoke-grill i:nth-child(2) { animation-delay: -3s; }
  .grill-ember { animation: flicker 3.4s linear infinite paused; }

  .loop.on .lantern, .loop.on .lt-glow, .loop.on .smoke i, .loop.on .grill-ember { animation-play-state: running; }
  .loop.on .smoke i, .loop.on .lantern { will-change: transform, opacity; }

  @keyframes ink { to { stroke-dashoffset: 0; } }
  @keyframes ink-k { to { opacity: 1; } }
  @keyframes dim-out { to { opacity: 0; } }
  @keyframes noren-out { to { opacity: 0; visibility: hidden; } }
  /* the hem leads and the top stays on the rod, then the cloth gathers at the sides */
  @keyframes part-l { 42% { transform: skewX(-9deg) scaleX(.62); } 100% { transform: skewX(-1deg) scaleX(.14); } }
  @keyframes part-r { 42% { transform: skewX(9deg) scaleX(.62); } 100% { transform: skewX(1deg) scaleX(.14); } }
  @keyframes part-l-in { 42% { transform: translateX(-46%) skewX(-16deg) scaleX(.62); } 100% { transform: translateX(-90%) skewX(-2deg) scaleX(.12); } }
  @keyframes part-r-in { 42% { transform: translateX(46%) skewX(16deg) scaleX(.62); } 100% { transform: translateX(90%) skewX(2deg) scaleX(.12); } }
  @keyframes sway { from { transform: rotate(-1.4deg); } to { transform: rotate(1.4deg); } }
  @keyframes flicker { 0%, 100% { opacity: 1; } 18% { opacity: .9; } 21% { opacity: .98; } 47% { opacity: .84; } 52% { opacity: 1; } 73% { opacity: .92; } 78% { opacity: .76; } 81% { opacity: .96; } }
  @keyframes drift { 0% { transform: translate3d(-12%, 4%, 0) scale(1); opacity: 0; } 18% { opacity: .26; } 82% { opacity: .26; } 100% { transform: translate3d(22%, -14%, 0) scale(1.26); opacity: 0; } }
  @keyframes steam { 0% { transform: translate3d(-4%, 34%, 0) scale(.7); opacity: 0; } 30% { opacity: .62; } 100% { transform: translate3d(6%, -38%, 0) scale(1.3); opacity: 0; } }
  @keyframes drift-up { 0% { transform: translate3d(0, 30%, 0) scale(.8); opacity: 0; } 30% { opacity: .5; } 100% { transform: translate3d(12%, -56%, 0) scale(1.3); opacity: 0; } }
}